In those days, there also lived an old soldier called Jack Hannaford.
Naqueles dias, existia/vivia também um velho soldado chamado Jack Hannaford.
His coat was old and he was poor,
Seu casaco era velho e ele era pobre,
but nobody thought that Jack Hannaford was stupid.
mas ninguém pensava que Jack Hannaford era estúpido/burro.
He was sly like a fox.
Ele era astuto/malicioso como uma raposa.
When he left the army,
Quando ele deixou/foi embora do exército,
he walked all around the country,
ele caminhou por todo o país,
looking for ways to play his tricks.
procurando por maneiras de “jogar seus truques” (fazer suas artimanhas).